译文
我因获罪而被贬为庶人(ren),没有可以去的地方,乘船在(zai)吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎(yan)热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
春(chun)光已匆匆过(guo)去了一半,目光所及,繁花凋落,春天将要逝去。整日斜倚栏杆,徘徊眺望,伤春逝去的愁怨,袭上心头,天也无法帮助摆脱。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
关东的仗义之士都起兵讨伐那些凶残的人。
青山有意要同高雅之人交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
孤云陪伴着野鹤,怎么能在人间居住。不要买下沃洲山,现在已经有人知道那儿了。韵译
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
好雨夜间下已停,吩咐驾车(che)小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三千多如云。
“听说双方美好必将结合看谁真正好修必然爱慕。
注释
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
⑴红斗帐:红色斗形小帐。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
②难赎,指难以挽回损亡。
①皇帝:这里指宋仁宗。
(10)遇人仳(痞pǐ)离——《诗经·王风·中谷有蓷》:“有女仳离,条其(肃欠)矣;条其(肃欠)矣。遇人之不淑矣。”这里化用其语,意指遇到了不好的男人而终被离弃。遇人,是“遇人不淑”的略文。淑,善。仳离,分离。特指妇女被丈夫遗弃。