译文
把我的诗篇举荐给百官们,朗诵着佳句,夸奖格调清新。
最后得到什么好处,难道只(zhi)是迎来白雉?
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
绿树葱郁浓阴夏日漫长,楼台的倒影映入(ru)了池塘。
我要学仙去了,希望可以(yi)与仙人琴高谈心。
高台上常常吹着悲风,早晨的太阳(yang)照着北林。
六(liu)军已经约定,全都驻马不前,遥想当年七夕,我们还嗤笑织女耕牛。
黑猿抱叶(ye)啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
岁星在寅那年的孟春月,正当庚寅日那天我降生。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
注释
⑶荆人泣美玉:《韩非子·和氏》:楚人和氏得玉璞楚山中,奉而献之历王。历王使玉人相之,玉人曰:“石也。”王以和为诳,而刖其左足。及历王薨,武王即位,和又奉其璞而献之武王,武王使玉人相之,又曰:“石也。”王又以和为诳,而刖其右足。武王薨,文王即位,和乃抱其璞而哭于楚山之下,三日三夜,泣尽而继之以血。王闻之,使人问其故,曰:“天下之刖者多矣,子奚哭之悲也?”和曰:“吾非悲刖也,悲夫宝玉而题之以‘石’,贞士而名之以‘诳’,此吾所以悲也。”王乃使玉人理其璞而得宝焉,遂命曰:“和氏之璧”。韦应物诗:“碌碌荆山璞,卞和献君门。”缘于卞和抱玉三献,而两次遭刖,且以为“诳”,此典故常借喻贤能之人虽胸怀宏才大略,但却不为人主所识,以致报国无门。李白这句诗,是以“荆人”喻己,以“美玉”喻己材。兹据“荆人献璞”典故的内涵可知,在李白作此《赠裴》诗之前,其与唐玄宗必有所献。此可用李白诗“薄德中见捐,忽之如遗尘”来作证明。李白有献,玄宗“忽之”,故诗而谓“荆人泣美玉。”
刘真长:晋朝刘惔,字真长,著名清谈家,曾为简文帝幕中上宾。杜少陵:杜甫,在蜀时曾作剑南节度使严武的幕僚。
鸱夷:马皮制的袋。伍子胥临死说:“我死后把我眼睛挖出来挂在吴国东城门上,观看越寇进灭吴国。”夫差大怒,用鸱夷盛子胥尸投入钱塘江中。
②落落:松高貌。孙绰《游天台山赋》:“藉萋萋之纤草,荫落落之长松。”
(14)滂沱:原来形容雨很大。这里形容酒肉多而不断。
1、张仆射:一说为张延赏,一说为张建封。塞下曲:古时的一种军歌。
12、去:离开。