译文
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到(dao)吴国去了(liao)。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
池塘(tang)里流着清水,垂(chui)柳罨覆着平野。到处一片翠绿,满眼都是生机。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
做官做到将相,富贵之后返回故乡,这从人(ren)情上(shang)(shang)说是光荣的,从古到今都是这样啊。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
夜已阑,月满西楼,深院锁着寂寞的梧桐,秋虫低吟一曲惆怅。你凝视摇红的烛影,不觉睡去,白日所思夜入梦来:“丁巳重阳三日,梦亡妇淡妆素服,执手哽咽……临别有云:‘衔恨愿为天上月,年年犹得向郎圆’。”思念在梦中哽咽着,片片碎了,飞落似春尽溪畔散落的桃花,而爱却如大漠孤坟上的青草,至死都坚持着葱茏之色!你叹,“瞬息浮生,薄命如斯,低徊怎忘?”。你忆,“锈榻闲时,并吹红雨;雕栏曲处,同倚斜阳”。你悲,“梦好(hao)难留,诗残莫续,赢得更深哭一场”。风轻云淡,月华如水,今夕何夕?纵有红巾翠袖,谁又能拭你腮边之。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
黄莺几声清脆的啼叫 ,惊醒了我的午觉。一梦醒来,我恍恍惚惚还觉得自己好像仍然在旧日所住的半山园中。
深山老林昏暗暗,瘴气浓重散不开。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
毛发散乱披在身上。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国仍然不得安宁。
我独自一人来到这江边的高楼,我思绪纷然好像有满腹的忧愁。
注释
⑴蓬头:形容小孩可爱。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。
中宿:隔两夜
⑤回风:旋风。
典故,出自《左传·宣公十五年》[2]。见成语“结草衔环”,说春秋时,晋大夫魏武子有爱妾,武子病时,嘱咐其子魏夥说,自己死后,令妾改嫁。到了病危时,又说令妾殉葬。武子死后,魏夥把父妾嫁出,说是遵守父亲神志清醒时的遗命。传说后来魏夥和秦将杜回作战,看见一老人结草绊倒了杜回,夜间魏夥梦见老人说是魏武子妾的父亲,帮助他是为了报答不令女儿殉葬的恩德。现在表示死后也会像结草老人一样来报答恩情。
索:索要。
(31)阙(quē):侵损,削减。盟:结盟。戍:守卫。还:撤军回国。[注:在古汉语词典中明确标注为“缺”音,仁者见仁智者见智。]