译文
旅居东都的(de)两年中,我(wo)(wo)所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊(jiao)野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低不齐,历历在目。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴(dai)安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆(zhuang)。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
(她那)单薄的衣衫像杏子那样红,头发如小乌鸦那样黑。
绵绵的江水有三千里长,家书有十(shi)五行那么长。
得享高寿年岁太多,为何竞有那么久长?
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚(shang)的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
注释
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
(12)尔卜尔筮(shì):烧灼龟甲的裂纹以判吉凶,叫做“卜”。用蓍(shī)草占卦叫做“筮”。体:指龟兆和卦兆,即卜筮的结果。
⑥萧疏:稀疏,稀少。
16、出世:一作“百中”。
⑶萋萋:形容草生长茂盛。
(53)使毕使于前:让他在大王面前完成使命。