译文
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花(hua)似玉。哪晓得一进宫,还(huan)没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地(di)冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
你看这黄鼠还有牙齿,人却不顾德行。人要没有德行,不去(qu)死还等什么。
梅花和雪花都认为各自占尽了春色,谁也不肯服输。难坏了诗人,难写评判文章。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
不知(zhi)多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又(you)该说些什么呢?
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
别了故地的艳姬美女,丢弃了华贵的金车玉乘。想举杯痛饮的时候,悲伤便如那连天雪浪般倾泻出来……可恨可叹啊,蹉跎英雄志,苍老少年情!
送了一程(cheng)又一程前(qian)面有很多艰难的路,匆匆忙(mang)忙只有一人去寻路。
有一个楚国人,既卖盾又卖矛。他夸耀自己的盾,说:“我的盾坚固无比,没有什么东西能够穿透它。”又夸耀自己的矛,说:“我的矛锋利极了,任何坚固的东西都穿得透。”有人问他:“如果用您的矛刺您的盾,结果会怎么样呢?”那人张口结舌,一句话也回答不上来。什么都不能刺穿的盾与什么都能刺穿的矛,不可能同时存在于这个世界上。
注释
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
[38]眸:目中瞳子。睐(lài):顾盼。
④等闲:寻常、一般。
(7)官应老病休:官倒是因为年老多病而被罢退。应,认为是、是。
(55)绶:系官印的丝带。结绶,指出仕做官。
[17]流眄:纵目四望。眄,斜视。一作“流盼”,目光流转顾盼。