译文
也(ye)学(xue)一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
荆轲去后,壮士多被摧残。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
经不起多少跌撞。
故乡的人今夜一定在思念远在千里之外的我(wo);我的鬓发(fa)已经变得斑白,到了明天又是新的一年。
在狭窄的小路间相逢,道路太窄容不下车子。不知道是哪里来的少年,停下车来问你家的情况。你家的情况是容易(yi)知晓的,因为你家是这里的豪门大户,所以我不但容易知晓而且还难忘。你家的门是用黄金做的,堂屋的用料是汉白玉。你家堂屋里常常设有樽酒,还有赵地的歌女在这里演奏。你家庭院中央有棵桂树,树上挂着很多彩灯,每当夜晚来临,这些灯光灿烂明亮。你家有三个弟兄。家里的老二是皇帝的侍从,官为侍郎。他五天休一次假,当他休假回家时,一路上光彩照人。驾马所用的马勒是用黄金装饰的,围观的人很多,充满道路两旁。进入家门,向左边的池塘望去,只见成对的鸳鸯飞来。七十二只鸳鸯罗列成行,它们欢乐地在水里游着,声音和谐(xie)。在东西两侧还有白鹤噰噰鸣叫。老大媳妇正在织罗绮,老二媳妇在织黄紫相间的绢。老三媳妇没有事情可做,就拿着把琴瑟去堂屋。老人在屋内安坐后,她便开始调弦准备弹奏美妙的乐曲了。
注释
对棋:对奕、下棋。
[5]轴:车轴。昆岗:亦名阜岗、昆仑岗、广陵岗。广陵城在其上(见《太平御览》卷169引《郡国志》)。句谓昆岗横贯广陵城下。如车轮轴心。
8.心字香,点熏炉里心字形的香。
(11)强以仕:勉强要(他)作官。王羲之原与王述齐名,但他轻视王述,两人感情不好。后羲之任会稽内史时,朝廷任王述为扬州刺史,管辖会稽郡。羲之深以为耻,称病去职,誓不再仕,从此“遍游东中诸郡,穷诸名山,泛沧海”。
(7)雉堞(dié)圮(pǐ)毁:城上矮墙倒塌毁坏。雉堞,城上的矮墙。圮毁,倒塌毁坏。
宝袜:即腰彩。古代女子束于腰间的彩带。