译文
早到梳妆台(tai),画眉像扫地。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
传闻是(shi)大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
庾信早年曾吟诵《愁赋》之类的名篇,
青莎丛生啊,薠草遍地。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
遥想远方的你,当月夜未眠之时,听到江上的渔歌声,定会触动你的思乡之情。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
怎么才能求得仙人杖,拄着它登上华山去玉女祠呢?
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这(zhe)可能是你我今生的最后一面。
你骑(qi)着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
将他扔在寒冰之上,鸟儿为何覆(fu)翼送暖?
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂(ji)的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
楼台深处,富贵人家还在轻歌曼舞,那轻轻的歌声和管乐声还不时地弥散于醉人的夜色中。夜已经很深了,挂着秋千的庭院已是一片寂静。
天上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明(ming)月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
注释
139、算:计谋。
62、畦(qí):五十亩为畦。
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
策:马鞭。
濯(zhuó):洗涤。