译文
“谁能统一天下呢?”
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
往往我(wo)曾经耳上搁书写谏书的(de)白笔,也曾经去(qu)北方追逐游魂。
立誓归隐辞官而去,信奉佛道其乐无穷。
赤骥终能驰骋至天边。
匡山那有你读书的旧居,头发花白了(liao)就应该归来。
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
我军驻扎在武功县东门外的青坂,天气严寒,兵士都在太白山的泉窟中饮马。黄头的奚兵每天向西推进,只有几个骑兵,居然敢弯弓射箭向我军冲击。这时,山上是雪,河中有冰,旷野里一片萧瑟气象。青的是报警的烽烟,白的是战死兵士的枯骨。怎么能托人带个信给我军,嘱咐他们暂时忍耐一下,等(deng)到明年(nian)再来反攻,千万不要急躁。
菟丝把低矮的蓬草和大麻缠绕,它的蔓儿怎么能爬得远!
君(jun)子知道学得不全不精就不算是完美,所以诵读群书以求融会贯通,用思考和探索去理解,效仿良师益友来实践,去掉自己错误的习惯性情来保持养护。使眼不是正确的就不想看、耳不是正确的就不想听,嘴不是正确的就不想说,心不是正确的就不愿去思虑。等达到完全醉心于学习的理想境地,就如同眼好五色,耳好五声,嘴好五味那样,心里贪图拥有天下一样。如果做到了这般地步,那么,在权利私欲面前就不会有邪念,人多势众也不会屈服的,天下万物都不能动摇信念。活着是如此,到死也不变。这就叫做有德行、有操守。有德行和操守,才能做到坚定不移,有坚定不移然后才有随机应对。能做到坚定不移和随机应对,那就是成熟完美的人了。到那时天显现出它的光明,大地显现出它的广阔(kuo),君子的可贵则在于他德行的完美无缺。 注音
注释
【濯】洗涤。
吾何患焉:我还怕什么呢。中国古代的许多思想家都认为浩然正气对于人身有无所不能的巨大力量。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
⑵妾:古代妇女对自己的谦称,这里是诗人的自喻。
8、雾凇沆砀:冰花一片弥漫。雾,从天上下罩湖面的云气。凇,从湖面蒸发的水汽。沆砀,白气弥漫的样子。曾巩《冬夜即事诗》自注:“齐寒甚,夜气如雾,凝于水上,旦视如雪,日出飘满阶庭,齐人谓之雾凇。