译文
不想吃饭身体(ti)日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了(liao)晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
我心并非卵石圆,不能随便(bian)来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱(ruo)被欺瞒。
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
只能站立片刻,交待你重要的话。
惟将迟暮的年光,交与多病(bing)的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
注释
隧而相见:挖个地道,在那里见面。隧,隧道,这里用作动词,指挖隧道。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
(13)鞶(pán):绅带,又名“大带”,束衣用。厉:下垂的大带。或谓“鞶厉”:是一个词,指束腰革带与革带下垂的部分。游:古代旗帜上下垂的饰物。缨:套在马胸部的革带,即马鞅。数:礼数。
东西南北人:丘曾称“今丘也,东南西北之人也”,指四方奔走。
⑵据载,项羽年轻时候,曾对他叔父说:写字只要能记姓名就够了,不必再学下去了。苏轼化用其语。
7、智能:智谋与才能
⑴海榴:即石榴。