译文
下阕:(我)心中潜藏的(de)(de)诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨(yuan)排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么(me)就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
其二
齐宣王高兴了,说:“《诗经》说:‘别人有什么心思,我能揣测到。’说的就是先生您这样的人啊。我这样做了,回头再去想它,却想不出是为什么。先生您说的这些,对于我的心真是有所触动啊!这种心之所以符合王道的原因,是什么呢?”
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
今年正月十五元宵节(jie),月光与灯光仍同去年一样。
登上诸陵但见景色何其美好,从陵上下来到达水边,水边的风何其清爽。问仙人从哪里来,仙人回答说他来自水中央。仙人出现时所乘的船极其豪华,桂木造成船,连系船用的绳索都是用青丝做成的。划船的船桨是用木兰做的,有黄金涂饰其间。这时,只见水面上凤凰出现,众鸟随从,出现于山林中,望去只见山林忽开忽合,连日月的光芒也被众鸟所遮蔽。甘甜的泉水,光泽熠熠。我不禁想象神的车盖形似灵芝,驾着龙,在天地间遨游。甘露二年,铜池中生出芝草,吉祥之兆引得仙人也下来饮于此泉中,人们喝了此泉的水更是延年益寿。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
⑤絮沾 泥:柳絮飘落于泥中,被沾住而无法扬起。
⑶孤臣:孤立无助或不受重用的远臣。江干:江边;江岸。
305、咎繇(jiù yáo):夏禹之臣。
⒂骚人:诗人。
廉颇:战国时赵国名将。《史记·廉颇蔺相如列传》记载,廉颇被免职后,跑到魏国,赵王想再用他,派人去看他的身体情况,廉颇之仇郭开贿赂使者,使者看到廉颇,廉颇为之米饭一斗,肉十斤,被甲上马,以示尚可用。使者回来报告赵王说:“廉颇将军虽老,尚善饭,然与臣坐,顷之三遗矢(通假字,即屎)矣。”赵王以为廉颇已老,遂不用。