译文
骐骥(qí jì)
魂啊回来吧!
何处去寻找武侯诸葛亮的(de)祠堂?在(zai)成都(du)城外那柏树茂密的地方。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月(yue)亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
北方到达幽陵之域。
颗粒饱满生机旺。
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
谁说人生就(jiu)不能再回到少年(nian)时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我(wo)就学习歌舞了。酒(jiu)宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
我曾经学习霸王战略,希望能功成名就,锦衣返乡。
注释
205. 遇:对待。
(32)这四句诗出自《诗·大雅·板》。辑:和顺。协:融洽。绎:同“怿’,喜悦。莫:安定。
37.严:尊重,敬畏。
③南冠:本为春秋时期楚人所戴之冠名。后多用《左传》成九年所载楚人钟仪在晋为囚之典。以南冠代指囚徒。被风吹:喻元兵势大。
空:徒然,平白地。
(15)平明:天亮的时候。日观:泰山东南的高峰,因能看到太阳升起而得名。云关:指云气拥蔽如门关。这四句是写日出时的景象与作者当时精神焕发的神态。
30.如见:仿佛看见,看得还不真切。指擿:指点批评。这两句是说对屏风上的绘画,还未看清楚就随便批评。