译文
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
德祐已是亡国之君,即使杜鹃啼到(dao)嘴角流血也是无家可归了,小皇帝也死于非命。
流传到汉地曲调变得新奇,凉州胡人安万善为我奏吹。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
百花凋零,独有梅花迎着寒风昂然盛开,那明媚艳丽的景色把小园的风光占尽。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折(zhe)的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系(xi)在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
这一切的一切,都将近结束(shu)了……
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂(za)。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映,江天(tian)一色晚霞红。
注释
⑽冉冉:慢慢,渐渐。汀:水中或水边之平地。
(38)笙歌:吹笙伴歌。
10.故:所以。
(5)方以长:方而长,就是长方形。
槐府:贵人宅第,门前植槐。
(88)宏达:宏伟昌盛,这是杜甫对唐初开国之君的赞美和对唐肃宗的期望。
(43)运于掌:运转在手掌上,比喻称王天下很容易办到。