译文
黑犬颈圈丁当响,猎人英俊又善良。
铁嘴钢牙列前,脚掌(zhang)顿地其旁。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
姜太公九十岁才贵显啊,真没有君臣相得(de)的好机遇。
最是喜爱(ai)涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
楚怀王不辨忠良,把忠心耿耿的屈原逼得投了汨罗江。读罢《离骚》我空自惆怅。屈子的精神品格可与日月争光。伤心之余只(zhi)有苦笑一场。笑你这(zhe)个三闾大夫心性太强,为什么不旷达超脱心胸开(kai)放?与其说是江水玷污了你,不如说是你玷污了汨罗江。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
左右的男女们都在喧哗,有的还因(yin)饥饿哭声啾(jiu)啾。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了昆仑山上。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
执笔爱红管,写字莫指望。
注释
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
⑵碣(jié)石:山名。碣石山,河北昌黎碣石山。公元207年秋天,曹操征乌桓得胜回师时经过此地。
12、海:海滨。
⒀夜阑干:夜深。
求:要。
【且臣少仕伪朝】
⑸谢灵运诗:“结念属霄汉,孤影莫与谖。”