译文
早晨起来看见太阳(yang)升起,傍晚时分看见归鸟还巢。
男子汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
但是道德高(gao)尚而又善作文章的人,虽然有时会同时出(chu)现,但也许有时几(ji)十年甚至一二百年才有一个。因此铭文的流传是如此之难;而遇上理想的作者更是加倍的困难。象先生的道德文章,真正算得上是几百年中才有的。我先祖的言行高尚,有幸遇上先生为其撰写公正而又正确的碑铭,它将流传当代和后世是毫无疑问的。世上的学者,每每阅读(du)传记所载古人事迹的时候,看到感人之处,就常常激动得不知不觉地流下了眼泪,何况是死者的子孙呢?又何况是我曾巩呢?我追怀先祖的德行而想到碑铭所以能传之后世的原因,就知道先生惠赐一篇碑铭将会恩泽及于我家祖孙三代。这感激与报答之情,我应该怎样来表示呢?
我那位癫狂的酒友张旭,也号称草(cao)圣,他现在可是廉颇老矣,饭都吃不了了,现在凑不上草圣的名号了。我的小师傅的笔法不拘于古人的规矩。
和你相爱缠绵陶醉在今夜幸福的时刻,多么美好的时光呀!
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花(hua)儿冷是徒有其名。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
一百个老百姓当中只不过剩下一个还活着,想到这里令人极度哀伤。
那儿有很多东西把人伤。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
⑸轻轻飞动:一作“轻轻搧动”。一本“轻轻”后还有“的”字。
(24)云林:云中山林。
翻思:回想。深隐处:深处。
(20)青绳:《诗经·小雅》中的一篇,主旨是希望君子莫信馋言。
琼梳:饰以美玉的发梳。
宋祖:宋太祖赵匡胤(927~976),宋朝的创业皇帝。
(10)蠲(juān):显示。
媪:妇女的统称。