译文
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
太尉刚任泾州刺史时,汾阳王郭子仪以副元帅的身份驻扎在蒲州。汾阳王的儿子郭晞担任尚书的职务,代理郭子仪军营的统领,驻军邠州,放纵其士卒横行不法。邠州人中那些懒惰、贪婪、凶残、邪恶的人,大都用财物行贿,把自己的名字混进军队里,就可以胡作非为(wei)。官吏不能干涉。他们每天成群结队在市场上勒索,不能满(man)足,就奋力打断人家的手足,砸碎锅、鼎、坛(tan)子、瓦盆,把它丢(diu)满路(lu)上,袒(tan)露着臂膀扬长而去,甚至撞死孕妇。邠宁节度使白孝德因为汾阳王郭子仪的缘故,忧虑不敢说。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺(xing)惺相惜成一(yi)笑,功业无成转头空。
山路迂回曲折已看不见你,雪上只留下一行马蹄印迹。
男女纷杂交错着坐下,位子散乱不分方向。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
承受君欢侍君饮,忙得没有闲暇。春日陪皇上一起出游,晚上夜夜侍寝。
你看啊!淮南游侠的少年郎,白天游猎晚上掷骰。他们玩博戏一日,散尽百万也不惋惜,报仇即使要行千里之远也觉得近在咫尺。少年游侠,他们注重的只是经过,浑身上下装束华贵,遍身绮罗。他们身边常有美女香花为伴,常光顾风月场所,他们所去之处皆是笙歌飘飞。他们看起来虽然骄纵但其实却很谦和,与他们结交的人都是高人侠士。自己的好鞍好马都送给友人,遇见相投之人散尽千金也不可惜,对知己绝对是一片赤诚。他们散尽千金,年年如此,所以结交了很多朋友,府县官吏都是他们的门下客,王侯都与他们平起平坐。男儿生来就应该享尽人生的欢乐,何必要读书遭受贫穷和疾病?男儿生来就应该豪气冲天,征战立功,自己建立功业,不要凭借着与帝王的姻亲关系而爬上高枝儿。尽情享用眼前的荣华富贵,何必贪图身后的声名呢?
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间(jian),飘浮万里有谁能把我纵擒?
希望这台子永远牢固,快乐的心情永远都不会结束。
奉命出使加冠佩剑,正是潇(xiao)洒壮年。
注释
⑹沉陆:也说陆沉,指中原沦丧。
34. 洁行:使品德纯洁。洁:使……洁,形容词的使动用法。
④霏霏:雪花飞舞的样子。
[15]缩:蜷缩。蝟:刺猬。角弓:以牛角做的硬弓。
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
(4)飒沓,群飞的样子,形容马跑得快。