译文
西(xi)伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
驾起马车啊去了还(huan)得回,不能见你啊伤痛郁悒。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
你是(shi)孤傲高洁的检察官,身姿潇洒,有仙道之气。
我(wo)所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
道士来到金阙西边,叩响玉石雕做的院门轻声呼唤,让小玉叫侍女双成去通报。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
自以为他有仙风道骨,谁知离长安归隐之因?
我是在无花可观赏,无酒可饮的情况下过这个(ge)《清明》王禹偁 古诗节的,这样寂寞清苦的生活(huo),就像荒山野庙的和尚,一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
江中的沙洲渐渐长了杜若。料想她沿着变曲的河岸划动小舟,人儿在天涯海角飘泊。空记得,当时情话绵绵,还有音书(shu)寄我,而今那些闲言闲语令我睹物愁苦,倒不如待我全都烧成赤灰末。春(chun)天又回到水边驿舍,希望她还能寄我,一枝江南的梅萼。我不惜一切对着花,对着酒,为她伤心流泪。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
每一个少女,都是一本唤不醒的日记。因为春暖花开,因为有些事情,她们喜欢少女闭上眼睛。
她体态轻盈、语声娇软的形象,我分明又从好梦中见到了。我仿佛听到她在对我说:长夜多寂寞呀,你这薄情郎怎么会知道呢?春天才刚开头,却早已被我的相思情怀染遍了。
注释
聩:坠毁。李陵是名将之后,据《史记·李广传》记载:“单于既得陵,素闻其家声,以女妻陵而贵之。自是之后,李氏名败。”
⑶泛泛:行船漂浮。
[41]扁(piān )舟:小舟。
⑵富阳:宋代县名,治所在今浙江省富阳县。琼芳:当时杭州供奉官府的一名歌妓。作者任杭州法曹参军时,和她很要好。
⑶依前:依然,依旧。春恨:犹春愁,春怨。锁:这里形容春恨笼罩。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
⑻严陵:即严光,字子陵,东汉人,曾与刘秀同学,并帮助刘秀打天下。刘秀称帝后,他改名隐居。刘秀三次派人才把他召到京师。授谏议大夫,他不肯接受,归隐富春江,终日钓鱼。