译文
国内既然没有人(ren)了解我,我又何必怀念故国旧居。
自古以来圣贤的人都生活得贫(pin)贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上几长了很多瓜。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
我只有挥泪告别,但仍恋念凤翔行宫,走在路上仍然神志恍惚,放心不下。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
你我相亲新婚时你远赴他乡,犹如兔丝附女萝我仍孤独而无依靠。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫(fu)家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承(cheng)圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
小小少年,小小和尚,名号怀素。你的草书堪(kan)称风格迥(jiong)异,独步天下。
蜀国有很多仙山,但都难以与绵邈的峨眉相匹敌。
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
长期被娇惯,心气比天高。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
注释
75、非:非难。汤:成汤。推翻夏桀统治,建立商王朝。武:周武王姬发。推翻殷纣王统治,建立周王朝。周:周公姬旦。辅助武王灭纣,建立周王朝。孔:孔子。
1、寒食:节令名,清明前一天(一说清明前两天)。相传起于晋文公悼念介之推事,以介之推抱木焚死,就定于是日禁火寒食。
⑷抱柱信:典出《庄子·盗跖篇》,写尾生与一女子相约于桥下,女子未到而突然涨水,尾生守信而不肯离去,抱着柱子被水淹死。
④发余羡:发,散发。余羡,多余的,富足的。
⑶崔嵬:山峦高耸的样子,这里用长,J-i皮涛的汹涌来比喻六朝动荡的政局。迅湍:飞奔而下的激流。