译文
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
为何贤臣品德虽同,却遭受不(bu)同结局?
怀王的长子顷(qing)襄王即位,任用他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最(zui)终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
见云之灿烂想其衣裳之华艳,见花之艳丽想人之容貌照人。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月(yue)光照耀着山前的溪(xi)水山后的溪水。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
临水却不敢看我的倒影,是因为害怕容颜已变改。
在外寄人篱下什么时候才是尽头,心中充满了难以排遣的忧愁。
精心构思撰写文章(zhang),文采绚丽借得幽兰香气。
越过梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
让河底沙石都化做澄黄(huang)的金珠。
楫(jí)
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
注释
⑶武陵溪:陶渊明《桃花源记》称晋太元中武陵郡渔人入桃花源,所见洞中居民,生活恬静而安逸,俨然另一世界。故常以“武陵溪”或“武陵源”指代幽美清净、远离尘嚣的地方。武陵:郡名,大致相当于今湖南常德。桃源的典故在后代诗词中又常和刘晨、阮肇入天台山遇仙女的传说混杂在一起。
<22>“绲”,与“混”字通。
④日观:泰山东南山顶名日观峰,为观日出处。
⑷五湖:旧说太湖有五湖。
(10)聿云:二字均语助词。莫:古“暮”字。岁暮即年终。
5、 如使:假如,假使。