译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
又像风吹枯桑老柏沙沙响,还像九只雏凤鸣叫啾啾啼。
树皮洁(jie)白润滑树干有四十围,青(qing)黑色朝天耸立足有二千尺。
是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲?风萧萧肃肃,雨潇潇洒(sa)洒,房里点燃的灯烛又短瘦了,一个凄苦孤独(du)的一夜,在烛泪中逝去。
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
客游京城黄金全(quan)部用尽,回家时只落得白发添新。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
不经过彻骨寒冷,哪有梅花扑鼻芳香。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃偷渡实难。
伍子胥曾经向她乞食(shi),此女曾经箪食壶浆救济伍子胥。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
注释
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
⑷长河:黄河。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
(10)黄巾:汉末农民起义军,这里借指李自成。
9、为:担任
(9)青泥:青泥岭,在今甘肃徽县南,陕西略阳县北。《元和郡县志》卷二十二:“青泥岭,在县西北五十三里,接溪山东,即今通路也。悬崖万仞,山多云雨,行者屡逢泥淖,故号青泥岭。”盘盘:曲折回旋的样子。百步九折:百步之内拐九道弯。萦:盘绕。岩峦:山峰。