译文
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的(de)军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他。乐毅逃到赵国,赵王封他为望(wang)诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
高(gao)高的大堂深深的屋宇(yu),栏杆围护着轩廊几层。
想起(qi)以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
将士(shi)们腰插着速如流星一样的白羽箭,手(shou)持闪耀着秋莲寒光的利剑。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现(xian)!
怎么才能把船划出去,不小心,却惊起了一群的鸥鹭。翻译二
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
直到家家户户都生活得富足,
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
注释
155.喾:古代传说中的五帝之一,号高辛氏。宜:通“仪”,匹配。
(13)是寡人之过也:这是我的过错。是,这。过,过错。
⑶妾:旧时女子自称。水上:一作“上水”。
18 舣:停船靠岸
⑤秦楼:秦穆公女弄玉与其夫萧史所居之楼。此指王雱妻独居之所。
173、不忍:不能加以克制。
⑧莲子:和“怜子”谐音双关。