译文
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
南面那田先耕上。
庭院寂静,我在空空地想着她。我为国而愁的太利害了,但没有地方说,因为那些流莺乳燕太可怕了,如果她们知道了这个消息,又要陷害我。如今也不知道书信在哪里,我想念的朋友仍然没有踪迹。空教我上楼去瞭望。我到(dao)楼上去的次数太多了,实在没有脸面再上去了。即使是到了楼上也看不到我想念的人,只看见楼外的原野上一片碧绿的庄稼。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
(“请让我给大王讲讲什么是真正的快乐吧!假如大王在奏乐,百姓们听到大王鸣钟击鼓、吹箫奏笛的音声,都愁眉(mei)苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好音乐,为什么要使我们这般穷困呢?父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’假如大王在围猎,百姓们听到大王车马的喧嚣,见到华丽的仪仗,都愁眉苦脸地相互诉苦说:‘我们大王喜好围猎,为什么要使我们这般穷困呢,父亲和儿子不能相见,兄弟和妻儿分离流散。’这没有别的原因,是由于不和民众一起娱乐的缘故。)
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取(qu)天地灵气。
泰山顶上夏云嵯峨,山上有山,好像是东海白浪连天涌。
把酒(jiu)一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成(cheng)《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而已。了解我的,还是那几个朋友。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
注释
②传说唐玄宗和杨贵妃曾誓约“世世为夫妻”。这句是说,不管来生怎样,今生的夫妻缘分已经断了。
2.皇舆:皇帝坐的车,代指唐玄宗。播迁:流亡。
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
⑼堪:能够。伯仲:原指兄弟间的次第。这里比喻人物不相上下,难分优劣高低。杜甫《咏怀古迹》诗之五称赞诸葛亮说:“伯仲之间见伊吕,指挥若定失萧曹。”
⑦龃龉(jǔyǔ):这里指政治意见不合。
⑷深林:指“幽篁”。
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。