译文
慈恩寺塔高(gao)超出穹庐似(si)的(de)(de)青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生(sheng)情,生出许多忧愁。
唉!外形庞大好像有德行(xing),声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
白露降下沾浥百草啊,衰黄的树(shu)叶飘离梧桐枝头。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河(he)。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒(sa)满月光的高楼。
当年汉兵直指白登山道,吐蕃觊觎青海大片河山。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
注释
[13]太谷:谷名,一说是关名,在洛阳城东南五十里。
5、贵:地位显赫。
长跪:伸直了腰跪着,古人席地而坐,坐时两膝着地,臀部压在脚后根上。跪时将腰伸直,上身就显得长些,所以称为“长跪”。
31. 林霏:树林中的雾气。霏,原指雨、雾纷飞,此处指雾气。
(13)矗不知其几千万落:矗立着不知它们有几千万座。矗,形容建筑物高高耸立的样子。下文“杳不知其所之也”的“杳”,用法与此相同。落,相当于“座”或者“所”。
⑷嵌:开张的样子。