译文
唉!人本来会受外物影响而感动。情感充塞在内心(xin)而性情压抑,一定要借外物来排遣,停留时间久了就沉溺,认为当然;不超越这而换一种心境,那么悲愁就化解(jie)不开。只有仕宦之途、名利之场最容易使人陷入其中,自古以来,不知有多少有才有德之士因(yin)政治上的失意忧闷致死,都是因为没有悟出主宰自己、超越自我的方法。我虽已经被贬却获得这样的胜境,安于冲淡旷远,不与众人一道钻营,因此又能够使我的内心和形体找到根本,心有所得,笑悯万古。尚且没有忘记内心的主宰,自认为已经超脱了。
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
鬼蜮含沙射影把人伤。
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神(shen)怡(yi)心旷。
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
刚刚走出长(chang)安东门,寒风直射铜人的眼珠里。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
家人虽然在万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
注释
⑵风吹:一作“白门”。
涵煦:滋润教化。
38、申椒、菌桂:均为香木名。
17、者:...的人
④裘:皮衣服。葛:本是一种植物,古代用葛织布做夏衣。此处指粗布的衣服。
⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。
⑼石镜、松门:山名,二山都近鄱阳湖口。李善《文选注》引张僧鉴《浔阳记》曰:“石镜山,东有一圆石,悬崖明净,照人见形。”又引顾野王《舆地志》曰:“自入湖三百三十里,穷于松门。东西四十里,青松徧于两岸。”