译文
如此良辰,平生得遇几十次?平展香茵。斟一卮美酒,再一次吹奏起欢乐的音调。红烛映照盛大(da)的筵席,千万不要来迟。
芙蓉开得像玉环的脸,柳叶儿好似她的眉,此情此景如何不心生悲戚?
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在回阑轻叩。
用捣掉壳的野谷来做饭(fan),摘下葵叶来煮汤。
西洲到底在哪里?摇着小船的两支桨就可到西洲桥头的渡口。
落日昏暮,高耸的城郭已望不见,只见乱岩层叠(die)的群山无(wu)数。我难忘临别的叮嘱:“韦郎(lang)这一去呀,怎能忘记你交付给我的玉环信物。”“最要紧是记住早早归来,我怕红萼孤独无人为我作主。”即使有并州制造的锋快剪刀也(ye)枉然,亦难以剪断万缕离愁别苦。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
花到盛时就容易纷纷飘(piao)落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
月色如霜,所以霜飞无从觉察。洲上的白沙和月色融合在一起,看不分明。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
尧帝舜帝都能任用贤人啊,所以高枕无忧十分从容。
注释
⑸金龟:唐三品以上官佩金龟。此处“金龟解尽”意即彻底解职。
[76]“超长吟”二句:怅然长吟以表示深沉的思慕,声音哀惋而悠长。超,惆怅。永慕,长久思慕。厉,疾。弥,久。
伏波营:“伏波”是将军的封号。此处用的原意:平乱的军队。
⑻太一:天帝的别名,是天神中的尊贵者。战国宋玉《高唐赋》:“醮诸神,礼太一。”安:哪里。
⑵莓:一种野草。苔:苔藓植物。映:遮映。
6.有弟皆分散,无家问死生:弟兄分散,家园无存,互相间都无从得知死生的消息。