译文
天寒季节远山一片明净,日暮时分大河格外迅急。
青色的烟云,遮(zhe)住(zhu)了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
秋气早来,树叶飘落,令人心惊;凋零之情就如同这远客的遭遇。
天台士陈庭学君,会写诗。他由(you)中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是(shi)四川的要地,扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观(guan)览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志(zhi)向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
旅途中大雁啾啾地悲(bei)鸣,从早到晚没有停歇之时。
秦王直驱岐渭,大鹏展翅翱翔。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
家中几个小孩还在兴致勃勃地斗蟋蟀呢!夜深人静了还亮着灯不肯睡眠。
铭文说:“这是子厚的幽室,既牢固又安适,对子厚的子孙会有好处。”
我惆怅地独自仰天长啸,青崇山峻岭依旧,故国已不在,满目尽是乔木布满苍苔,一片悲凉。头上的明月,柔和皎洁,仍是照耀过前朝的那轮,可是它又是从哪里飞来的呢?
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身在南蕃。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
传说青天浩渺共有九重,是谁曾去环绕量(liang)度?
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
华丽精美的楼阁,深绿色台榭让人觉得安静闲适,众多的美人来回穿梭其中。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
注释
(1)有怀:怀念亲朋至友。
怎奈向:怎么办?何,语助词。
①锦字书:这里运用的是典故。前秦苻坚时,秦州刺史窦涛被流放在边远之地,他的妻子思念他,就织锦为文,在丝锦上写信赠给丈夫,她的词作写得凄婉动人。
长夏:长长的夏日。幽:宁静,安闲。
[21]倚歌而和(hè)之:合着节拍应和。倚:随,循 和:应和。
迷魂:这里指执迷不悟。宋玉曾作《招魂》,以招屈原之魂。
⑺角弓:两端用兽角装饰的硬弓,一作“雕弓”。不得控:(天太冷而冻得)拉不开(弓)。控:拉开。
杨子之竖追:之:的。