译文
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭(ling),深壑幽谷萦回曲折。
或驾车或步行一起出游,射猎场在(zai)春天的郊原。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
让侍女典卖珠宝维持生计,牵把青萝修补茅屋。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
船在吴江上飘摇,我满怀(huai)羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人(ren),便产生了借酒消愁的愿望。船只(zhi)经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
壮士愤凯不已,雄(xiong)风顿(dun)时横生。
野棠花儿飘落,匆匆又过了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里,那时的欢乐,只有它(ta)能作见证。
我走向返回山寺的道路,远远地,听见了悠扬的暮钟。
注释
17、虽:虽然(与前面的虽不一样,这里指虽然)
253.惊女:闻一多以为当作“女惊”,“惊”通“警”,警戒的意思。《文选·辨命论》注引《古史考》曰:“伯夷、叔齐……隐于首阳山,采薇而食之。野有妇人谓之曰:‘子义不食周粟,此亦周之草木也。’于是饿死。”这就是“女惊采薇”的故事。
182. 备:完备,周到。
59.佳气红尘:指车马杂沓的热闹景象。
⑽缙云:山名,即仙都山,在今浙江缙云东。
与:和……比。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”