译文
摆脱尘劳事不(bu)寻常,须(xu)下力气大干一场。
昭阳殿里的(de)(de)姻缘早已隔(ge)断,蓬莱宫中的孤寂,时间还很漫长。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
放弃官衔辞职离开,回到家中休养(yang)生息。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
阴阳相隔已一年,为何你从未在我梦里来过?
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
高低不一好像烟一样的柳树掩映着灞陵桥。此处风俗依旧和往朝一样,送别的人们,折柳送亲人。衰败古杨柳,攀折已憔悴,如同楚宫中,如柳细腰女。
春风吹绿了芳草,在白云的映衬下,芳草显得葱绿可爱,是在晓梦中梦见了这如茵的芳草。花瓣轻轻地洒落在软草上,蒙茸的草地随着流水延伸向天际。一眼望去,伊人的芳踪已被无边的芳草阻隔,春恨别情无限(xian)。
一路上经过的地方,青苔小道留下鞋痕。
不想吃饭身体日渐消瘦,穿着平破烂的衣服,秋天的寒意不知不觉中到来,不知不觉中慢慢的回忆童年。那时候怎么知道人生的艰难,早上的露气飘(piao)进茅屋,在沙滩边能听到溪水的声音。每每到了晚上月亮(山中)就出来了,到了黎明也从没有看过一眼。
解开缆绳你就迅速远去,遥望着你我还久久伫立。
注释
(26)内:同“纳”,容纳。
(19)向使佣一夫于家:假若你家里雇佣一个仆人。向使:假若。
⑧忡忡:忧虑的样子。
【南合沅、湘,北合汉沔(miǎn)】沅,沅水(也称沅江)。湘,湘江。两水都在长江南岸,流入洞庭湖,注入长江。汉沔,就是汉水。汉水源出陕西宁羌,初名漾水,东流经沔县南,称沔水,又东经褒城,纳褒水,始称汉水。汉水在长江北岸。
⑦梅酸:代指菜肴可口。梅是古代所必需的调味品。