译文
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责(ze)祭祀的事情。从而又作了一首歌:
成就大功而画像麒麟阁的,只有霍去病一人。白色的骏马,多沙的边塞,细碎的石粒,这一切都是因你而梦魂牵绕的。
你千年一清呀,必有圣人出(chu)世。
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也(ye)顿生军旅的浩荡之感。
说话娇滴滴,如同连(lian)珠炮。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会(hui)和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
应是常常想起一次郊游,一玩就到日暮时分,沉醉在其中不想回家。
起坐弹鸣琴。起床坐着弹琴。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
孟夏的时节草木茂盛,绿树围绕着我的房屋。众鸟快乐地好像有所寄托,我也喜爱我的茅庐。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
北斗七星高挂在西楼,寂寞的金屋只有萤火流动。月光即使照到长门宫殿,恐怕在凄凉的深官后院,也只是会生出许多哀愁。
注释
12.枉用相存:屈驾来访。枉,这里是“枉驾”的意思;用,以。存,问候,思念。
⑺频移带眼:皮带老是移孔,形容日渐消瘦。
⑤团圆:译作“团团”。
1.华盖:星座名,共十六星,在五帝座上,今属仙后座。旧时迷信,以为人的命运中犯了华盖星,运气就不好。
(36)景会:景物被领会到。理得:理趣被体会到。
释部:佛家之书。
慰藉:安慰之意。