译文
念及时光的(de)(de)流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我(wo))期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
树叶从枝头飘然而下,落入水中,水中的倒影也随之忽高忽低,飘飘悠悠,好像要飘起来;落花悄然而下,没入土中,它的香气却弥漫在空(kong)气中,久久不散。
平生的抱负全部落空,忧愁歌吟,决不是想优游退隐。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
夕阳西下暮色朦胧,花蕊笼罩轻烟,月华如练,我思念着情郎终夜不眠。柱上雕饰凤凰(huang)的赵瑟,我刚刚停奏,心想再弹(dan)奏蜀琴,又怕触动鸳鸯弦。这饱含情意的曲调,可惜无人传递,但愿它随着春风,送到遥远的燕然。忆情郎啊,情郎他迢迢隔在天那边,当年递送秋波的双眼,而今成了流泪的源泉。您若不信贱妾怀思肝肠欲断,请归来看看明镜前我的容颜!
人心又不是草木,怎么会没有感情?欲说还休,欲行又止,不再多说什么。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
我好比知时应节的鸣虫,
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
注释
③萧萧:同潇潇,形容雨声。
⑽垂纶:即垂钓。纶,钓鱼用的丝线。传说吕尚在渭水垂钓,后遇周文王。后世以垂钓指隐居。
213.雷开:纣的奸臣。
[1]休暇:休假。王勃《滕王阁序》:“十旬休暇,胜友如云。”
②离哉翻:这三字是音节词,没有实际意义。
⑴东鲁:即今山东一带,春秋时此地属鲁国。
黛眉:以美人黛眉比喻柳叶,白居易《长恨歌》:“芙蓉如面柳如眉,对此如何不泪垂。”隋堤,见周邦彦《兰陵王》注,此处泛指。
9、因风:顺着风势。
⑻霓裳(nícháng):《霓裳羽衣曲》,当时的宫廷舞曲,是唐玄宗根据西凉节度使杨敬述进献的印度《婆罗门》舞曲十二遍亲自改编而成的。千峰:指骊山的众多山峰。
心事:心中所思虑或期望的事情。漂泊:随水漂流或停泊。比喻行止无定所。