译文
回来吧,不能够耽搁得太久!
用黄金镀饰、白玉镶嵌的宝(bao)刀,到夜间,它耀眼的光芒,穿透窗户,直冲云霄。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以(yi)传达呢?
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
高声唱一首渔歌喝一樽酒(jiu),一个人在这秋天的江上独自垂钓。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
荷花落尽(jin),香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(kan)(这满眼萧瑟的景象)。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了(liao)轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
经过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
酒后眼花耳热,意气勃勃劲生,气吞虹霓。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
回望(wang)你去的方向掩(yan)面而泣,在战乱年月再见不知何时。
注释
固:本来
拔擢(zhuó):提拔
⑷映阶碧草自春色,隔叶黄鹂空好(hǎo)音:这两句写祠内景物。杜甫极推重诸葛亮,他此来并非为了赏玩美景,“自”“空”二字含情。是说碧草映阶,不过自为春色;黄鹂隔叶,亦不过空作好音,他并无心赏玩、倾听。因为他所景仰的人物已不可得见。空:白白的。
堂:厅堂
⑵昆吾:传说中的山名。相传山有积石,冶炼成铁,铸出宝剑光如水精,削玉如泥。石为昆吾,剑名昆吾,皆以山得名。铁冶:即冶铁的工场。炎:指火光上升。
⑷菽(豉):豆。这句的意思是说把豆子的残渣过滤出去,留下豆汁作羹。