译文
慢慢地倒(dao)酒来饮,我凭借它(ta)来陪伴我的余生。
世上有透光镜,镜背面(mian)有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人(ren)能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就(jiu)会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹,所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种(zhong)镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
确实很少能见她笑起来露出洁白的牙齿,一直像在碧云间沉吟。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴(qin)。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
敌军听到大军出征应胆惊,料他不敢与我们短兵相接,我就在车师西门等待报捷。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
酿造清酒与甜酒,
治理国家应该顺应时势,施行仁德之政(zheng),各位大臣,你们平定叛乱,建功立业,是国家的栋梁之才。
旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
注释
⑶壑:山谷。倏:一下子。
颠踬(zhì)窜踣(bó):倾仆逃窜。
③汀:水中洲。
(17)申:申明
(3)最是:正是。处:时。
⑺“斫去”三句:化用杜甫《一百五十日夜对月》诗中“斫却月中桂,清光应更多”句意。斫:砍。桂:桂树。婆娑:树影摇曳的样子。《酉阳杂俎》载:“月桂高五百丈,下有一人常斫之,树创遂合,人姓吴、名刚,西河人,学仙有过,谪令伐树。”