译文
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
让我来为你们高歌(ge)一曲,请你们为我倾耳细听:
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农(nong)田里。
圣君得到贤相名叫裴度,逆贼暗杀未成,自有神灵卫护。他腰悬相印,统兵上战场,天子的(de)军旗在寒风中飘扬。得力的将官有、武、古、通,仪曹外郎任书记随军出征;还有那智勇双全的行军司马韩愈,十四万大军,龙腾虎跃陷阵冲锋。攻下了蔡州,擒住叛贼献俘太庙,功业盖世皇上加恩无限;天子宣布裴度功劳第一,命令韩愈撰写赞辞。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
谁也不知道春(chun)天的踪迹,要想知道,只有问一问黄(huang)鹂。那黄鹂千百遍地宛转啼叫,又有谁能懂得它的意思?看吧,黄鹂鸟趁着风势,飞过了盛开的蔷薇。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
躺在床上辗转不能睡,披衣而起徘徊在前堂。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
注释
38.鰿(jí集):鲫鱼。臛(huo4):肉羹。
4.冥昭:指昼夜。瞢(méng)暗:昏暗不明的样子。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
脱笼之鹄:从笼中飞出去的天鹅。
23、“海失”二句:传说东海中蓬莱仙岛上有不死之药,秦代有个徐福,带了许多童男女入海寻找,一去就没有回来。槎,筏子,借作船义。又海上有浮灵槎泛天河事,乘槎游仙的传说,见于《博物志》:银河与海相通,居海岛者,年年八月定期可见有木筏从水上来去。有人便带了粮食,乘上木筏而去,结果碰到了牛郎织女。这里捏合而用之。
乐:一作“行”。估客乐,乐府“清商曲辞”西曲歌调名,清商曲旧题。王琦注:《通典》:《估客乐》者,齐武帝之所制也。武帝布衣时,常游樊、邓,登祚以后,追忆往事而作歌曰:“昔经樊、邓役,阻潮梅根渚。感忆追往事,意满情不叙。”梁改其名为《商旅行》。
34、兴主:兴国之主。
萧然:清净冷落。
120.恣:任凭。
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。