译文
自我远征《东山》佚名 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。才说要从《东山》佚名 古诗归,我心忧伤早西飞。家常衣服做一件,不再行军事衔枚。野蚕蜷蜷树上(shang)爬,田野桑林是它家。露宿将身缩一团,睡在(zai)哪儿车底下。
并州(今山西太原一带)有个叫纥干的人(ren),喜欢开玩笑。当地传言有狐狸闹鬼,大家人心惶惶。一天,纥干得到一条狐狸尾巴,就缝在了衣服后面。他来到妻子身旁,侧身而坐,故意将狐狸尾巴露在外边。妻子见了,暗自怀疑他是狐狸精 ,于是悄悄操起斧头向他砍来。他急忙说:“我不是狐狸精!”妻子不相信。纥干跑到邻居家,邻居们又拿起刀(dao)棍追逐他。他磕头道歉说:“我是纥干,这只是一个玩笑,你们为什么一心要杀死我呢?”
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
莫嫌当年云(yun)中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
不是现在才这样,
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷(fen)扰难以药救。
到处都可以听到你的歌唱,
清晨将要离别家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
此时余姚家里的厅堂上灯火通明兄第们都来了,父母也一定思念我独自一人在遥远的地方。去年的今天还住在京城,元宵节的铜鼓声隐约如滚地的雷响。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
走到城壕边就迷了路,在这荒山野地,连老马都不认识老路了。
注释
(78)泰初:天地万物的元气。
(4)颦(pín):皱眉。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
②槛:窗户下或长廓旁的栏杆。
(17)石镜:古代关于石镜有多种说法,诗中的石镜应指庐山东面的“石镜”——圆石,平滑如镜,可见人影。清我心:清涤心中的污浊。
俄而:一会儿,不久。