译文
水上柔嫩的苹叶,衬着岸边洁的杏花;翠红美丽的鸳鸯,拖着长长的绿漪浮漾。一叶轻盈的画摇出船,添几阕情韵袅袅的“棹歌”。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
你曾经就任西畿县县令,三(san)年下来,马不生膘。为偿还高筑的债台,只好把佩剑卖了,任满还乡时,也(ye)仅仅是满载车书而归。现在冒着边关风雪远游朔方,衣衫单薄,难御寒风。此去就住在灵州的一个角落,每日早上可以听到报晓的号角,平时也没有什么(me)客人来往。
与其没有道义获取名誉啊,宁愿遭受穷困保持清高。
石岭关山的小路呵,
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
一整天也没织成一段布,哭泣(qi)的眼泪如同下雨般零落。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
贫(pin)家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤。
曲折的水岸边露出旧日水涨淹没时留下的河床痕迹,稀疏的林木倾倒在地,露出如霜般白的树根。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思(si)念起遥远的家乡。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
注释
⒄也有说法作“但愿长醉不愿醒”。
4、冰鲛之縠(hú):传说鲛人居南海中,如鱼,滴泪成珠,善机织,所织之绡,明洁如冰,暑天令人凉快,以此命名。縠,有皱纹的纱。“冰鲛之縠”与下文的“沁芳之泉”、“枫露之茗”都见于小说情节之中。
⑶鸾镜:镜子。古有“鸾睹镜中影则悲”的说法,以后常把照人的镜子称为“鸾镜”。朱颜:这里指年轻的时候。
果:实现。
(47)嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
⑵春阴:春天的阴云。垂野,春天的阴云笼罩原野。
山尖:山峰。