译文
冬天到了,白天的时间就越来越短;
秦少游醉倒在那古藤花下(xia),还会有谁紧(jin)敛愁眉再唱一杯?
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
连理枝头(tou)艳丽的鲜花正在盛开,
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起(qi)了成双成对的白鸟。云烟四(si)(si)处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
不知婆婆什么口味,做好先让小姑品尝。
如(ru)此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式微》。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
可从现在起我就把它脱掉(diao),再当面洗掉脂粉,一心一意等着你(ni)!
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
秦军增兵围困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
注释
⑸匆匆:形容时间匆促。
螭魅(chimèi):也作“魑魅”。传说山林里能害人的妖怪。罔两(wǎngliǎng):传说中河川里的精怪。
⑦兰舟:木兰舟,船的美称。
(43)宪:法式,模范。
[100]交接:结交往来。
遗老:指经历战乱的老人。
9:尝:曾经。
4.仕于:(仕途)在……做官。于, 在。
⑷芙蓉:荷花。《离骚》:“集芙蓉以为裳。”裙衩:下端开口的衣裙。