译文
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
传说青天浩渺共有九重,是(shi)谁曾去环绕量度?
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生(sheng)和(he)死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
空旷啊(a)天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
(石灰(hui)石)只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一(yi)件事。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
山谷口已是暮春凋残,黄莺儿的叫声几乎听不到了,迎春花早已开过,只有片片杏花飞落芳尘。
进献先祖先妣尝,
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
随着波浪或清或浊,和物体一样或丑或美。闭着眼睛想着那栖居于青岩之间,忘却那追逐功名之事。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
谢(xie)灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊少(shao)快意。
注释
①三山:山名,在今南京市西南。还望:回头眺望。京邑:指南齐都城建康,即今南京市。
2.复见:指再见到楚王。
⑹鞘(shāo),鞭鞘。
⑶金波:形容月光浮动,因亦指月光。《汉书》卷二十二《礼乐志》:“月穆穆以金波”。颜师古注:“言月光穆穆,若金之波流也”。苏轼《洞仙歌》词:“金波淡,玉绳低转”。
(11)访:询问,征求意见。
(24)损:减。
(7)五味:甜、酸、苦、辣、咸五味。
20顾:只是,只不过。表轻微转折。
[19]”图修”句。谓图谋长世和美好的天命。休:美好。