译文
浓浓的柳荫里,淡(dan)淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠(lue)过脸庞。蝉钗已簪不(bu)住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
我所思念的美人(ren)在泰山。想追随(我)所思念的人,但泰山支脉艰险(阻止我不得亲近美人)。侧身向东望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我金错刀,(我)以什么来报答呢?(我有)琼英美玉。但是道路(lu)悠远使我徘徊不安。为何(我)总是不能绝念,总是心意烦乱呢?
终身都能保持快乐,延年益寿得以长命。
树林里有一只奇异的鸟,它自言是凤凰鸟。
江水摇碎岸边渔船的灯影,远处白蘋飘散着浓浓的香风。涛声仿佛湘妃在弹奏凄清的怨曲,那朱红的瑟弦凄切的悲鸣,久久地迥荡在蓝天白云中。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
绿树绕着村庄,春水溢满池塘,淋浴着东风,带着豪兴我信步而行。小园很小,却收尽春光。桃花正红,李花雪白,菜花金黄。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
星(xing)星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚滚东流。
野兔往来任逍遥,山鸡落网惨凄凄。在我幼年那时候,人们不用服兵役;在我成年这岁月,各种苦难竟齐集。长睡但把嘴闭起!
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
注释
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
岂:难道
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
⑻美人:指林栖者山林高士、隐士
凫鹄(hú):野鸭和黄鹄。