译文
遥(yao)想那世外桃源,更加想到自己生活(huo)的(de)世界真是太差了。
回来吧,那里不能够长久留滞。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
从南面登上碣石宫(gong),望向远处的黄金台。
想到海天之外去寻找明月,
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声声,清冷缓慢,滴(di)声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合(he)眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易(yi)醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
魂魄归来吧!
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
李白和杜甫的诗篇曾经被成千上万的人传颂,现在读起来感觉已经没有什么新意了。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
夜里城外下了一尺厚的大雪,清晨,老翁驾着炭车碾轧冰冻的车轮印往集市上赶去。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
注释
伤:哀伤,叹息。
异之:即“以之为异”,对见到的景象感到诧异。异,意动用法,形作动,以······为异,对······感到惊异,认为······是奇异的。之,代词,指见到的景象。
鹏:古代神话传说中的大鸟。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
⑸并州儿:并州一带重义气轻生死的青年男子。儿,指年轻人。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
⑼富贵非吾事二句:陶渊明《归去来辞》:“富贵非吾愿,帝乡不可期。”