译文
周定王六年,单襄公到楚国。定王八年,陈灵公被夏征舒杀害。定王九年,楚庄王攻入陈国。
此时雾雨晦暗争着(zhuo)落下,湖面波(bo)涛怒击如同对投。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲(bei)(bei)笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
各个山头上都落满了白鬓,各个山涧(jian)里都有白猿在哀吟。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
胡人还未消灭,鬓边已呈秋霜,感伤的眼泪白白地淌流。这一生谁能预料,原想一心一意抗敌在天山,如今(jin)却一辈子老死于沧洲(zhou)!
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
看了它我既不为之流泪,也不为之悲哀。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五个年头(端午节)了。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
Residual night has not yet subsided, the sun rises from the sea, bye-bye is not behind the river has been revealed of spring.
尧帝舜帝的高尚德行啊,光辉赫赫上与天接。
注释
(1)至:很,十分。
洞庭:湖名,在湖南岳阳西南。
⑽慆(tāo)慢:漫不经心。慢:懈怠,懒惰。励精:尽心,专心,奋勉,振奋。
(3)低回:徘徊不进的样子。
⑴燕草:指燕地的草。燕,河北省北部一带,此泛指北部边地,征夫所在之处。