译文
到(dao)了(liao)晋朝建立,我蒙受着清明的(de)政治教化。先前有(you)名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最(zui)使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
单独飞行的时候就像一片巨大的雪花飘,可是它却可以明察百里以外的毫毛。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
。天空好像要随着大石一道倾倒下来,山石上的松萝兔丝在顺水飘拂。巨石江祖耸立在清溪河畔,就像是直扫青天的一幅天然画屏。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
容忍司马之位我日增悲愤。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
银子做的指甲是弹铮所用,随身佩带的金鱼小饰品可以用来换酒喝兴致高昂,无须洒扫庭院,大家随意坐在莓苔上喝喝酒吧。 高高的山岩的石阶上狂风吹扬起(qi)白雪,细一看,原来是云门上流下的瀑布在怒吼。酒醒了就想在竹簟上睡上一觉,衣单天冷想穿绵衣。
魂魄归来吧!
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
注释
(28)南京:宋时南京为应天府,治所在今河南商邱市。
53、正:通“证”。
故老:年老而德高的旧臣
⑸犹:还。残灯:灯已没油,光也昏暗了。落花:指花朵零落,春即归去。
7. 不足:指衣食不足,缺吃少穿。
③农桑:农业,农事。
明河:天河。
(5)沈遵:欧阳修《醉翁吟》:“余作醉翁亭于滁州。太常博士沈遵,好奇之士也。闻而往游焉。爱其山水,归而以琴写之。作《醉翁吟》三叠。”
浩然之气:纯正博大而又刚强之气。见《孟子·公孙丑》。
(28)罗生:罗列丛生。