译文
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
秋风(feng)里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭(wei)城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
对君而言不过一天的姻缘,却耽误了我一生的幸福。
华山的三座险峰,不得不退而耸立,险危之势,如欲摧折。
我只希望天公可怜可怜小百姓(xing),不要生这样的尤物,成为人民的祸害。
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
剑河寒风猛烈大雪鹅毛,沙口石头寒冷马蹄冻(dong)脱。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么(me)啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也(ye)休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
想要高飞何处得双翅,想要渡河河面无桥梁。
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重,而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
注释
(25)贰:“貣(tè)”的误字。“貣”就是“忒”,和“爽”同义。这里指爱情不专一。以上两句是说女方没有过失而男方行为不对。
⑵倦:厌倦 。水宿:栖住于水中的船上。此句意谓厌倦了水上长途旅行。
清流之关:在滁州西北清流山上,是宋太祖大破南唐兵的地方。
⒁消魂:又作销魂。形容极度的悲伤,愁苦。
④汉代宫殿名,《汉书·佞幸传·董贤》:“后上置酒 麒麟殿 , 贤 父子亲属宴饮。”
而已:罢了。
⑵画檐:绘有花纹、图案的屋檐。
③杜宇:即杜鹃鸟,鸣声凄厉,好象在劝说行人“不如归去”。