译文
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
洞庭湖的(de)秋天,白浪连天,树木叶落稀(xi)疏,北方的鸿燕开始飞入吴地。
深夜梦回楼台朱门紧锁,宿酒醒后帘幕重重低(di)垂。去年的春恨涌上心头时,人在落花纷扬中幽幽独立,燕子在微风细雨中双双翱飞。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
汉武帝时,李陵被(bei)匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如(ru)夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接(jie)舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
九月九日茱萸成熟,插鬓时发现鬓发已经白了许多,伤心!
清晨将(jiang)要离别(bie)家乡远行,漏夜整装坐以等待天明。
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
注释
(18)族:众,指一般的。
⑤斜川:在江西庐山侧星子、都昌二县间,陶潜有游斜川诗,词中借指元初宋遗民隐居之处。
⑷闲来垂钓碧溪上,忽复乘舟梦日边:这两句暗用典故:姜太公吕尚曾在渭水的磻溪上钓鱼,得遇周文王,助周灭商;伊尹曾梦见自己乘船从日月旁边经过,后被商汤聘请,助商灭夏。这两句表示诗人自己对从政仍有所期待。碧:一作“坐”。
[16]高束:捆扎起来放在高处。束,捆,扎。
21.觯(zhì):疑当作觚,是一种写字用的笔。京兆:指张敞。张敞在汉宣帝时做京兆尹,曾为妻画眉,长安中传张京兆眉怃。拟京兆:模仿张敞画眉。
娶于申:从申国娶妻。申,春秋时国名,姜姓,河南省南阳市北。
⑴金陵:古地名,即今江苏南京及江宁等地,为六朝故都。
11、阳台:隐指男女欢会之地。用宋玉《高唐赋》中楚襄王梦会神女故事。