译文
我曾读过慧远公的(de)小传,其尘外之踪永使我怀念。
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
梨花自然比白雪艳丽,清冷的样子也赛过雪花,它散发出的香气一下就侵入衣服里。
诗人有感情人所赠木瓜,故想回报琼瑶美丽晶莹。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴(liu)裙上的斑斑泪痕吧。
风(feng)和烟都消散了,天和山变成相同的颜(yan)色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可(ke)以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形(xing)成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭(mie)亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
都说每个地方都是一样的月色。
圣明的朝代大概没有错事,规谏皇帝的奏章日见稀微。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。
我和你今夜不用睡觉了,在晨钟响动之前,总算还是春天吧。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
注释
⑩尔:你。
34几死者:几乎要被蛇咬死的情况。
辱:侮辱
[3]乌纱:即乌纱帽,官帽。有时也为平民所服。
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。
⑽南浦:虚指,暗用江淹《别赋》“送君南浦,伤如之何”。