译文
身影迟滞在楚关的月下,心却飞往秦塞云中。
如有不(bu)逐日进(jin)贡的,天子就修省内心;有不按月进贡的,天子就修明法令;有不按季进贡的,天子就修明礼仪;有不进岁贡的,天子就修明尊卑名分;有不朝见的,天子就修明德行。这几个方面依次做到而仍有不来的,天子就修明刑法。这时就有惩罚不逐日进贡的,讨伐不按月进贡的,征讨不按季进贡的,责(ze)备不进岁贡的,晓谕不来朝见的。这时也就有惩治的法律,有攻伐的军队,有征讨的装备,有严厉谴责的命令,有用文(wen)字晓喻的文告。发布命令,公布文告,而再有不来的,天子就在德行上增强修养,不让百姓到远方去受苦。
王恒秉承王季美德,哪里得到其(qi)兄的牛羊?
只为报答君王恩遇,手携宝剑,视死如归。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
在这里早晚能听到的是什么呢(ne)?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
失去了焉支山,我们放牧困难,生活贫(pin)困,妇女们因过着穷苦的日子都没有好的容颜。失去了祁连山,使我们丧失了良好的牧场,牲畜不能繁殖。我们是多么凄伤啊!
飞腾的水珠散发彩色霞光,水沫在巨石上沸腾。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征,全权征调天下的兵马。
注释
②鹧鸪:鸣声凄切,如说“行不得也哥哥”。
耘田:除草。绩麻:把麻搓成线。各当家:每人担任一定的工作。未解:不懂。供:从事,参加。傍:靠近。
⑸胜:花胜,以人日为之,亦称“人胜”。《荆楚岁时记》:“正月七日为人日,……剪彩为人,或缕金簿(箔)为人以贴屏风,亦戴之头鬓;又造华胜以相遗。”华胜男女都可以戴;有时亦戴小幡,合称幡胜。到宋时这风俗犹存,见《梦梁录》《武林旧事》“立春”条。
[21] 棘寺:大理寺(古代掌管刑狱的最高机关)的别称。
酒酣:酒喝得正畅快的时候。酣,喝得正畅快的时候。
[19]几时:不时,不一定什么时候,也即随时。[20]为:语助词,表示疑问、反诘。