译文
夕阳斜下,不禁推开船篷坐下,富春江山水一片翠色似乎涌上(shang)了船头。
先前(qian)那些辛勤种桃的(de)道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我(wo)——刘禹锡又回来了啊!
长安三旬未尽,奉旨谪守边庭。
内心自省:挂冠辞官是(shi)正确做法,追溯往事叹何时公平。
暮春时节,已没有人过问路上的落花,只见浓郁的树荫,无边无际,遍及天涯。林间的黄莺早已不再啼叫了,只能独自一人迈向长满青草的池塘畔,去聆听青蛙的叫声。
谁知道在这最冷的寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
越王勾(gou)践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
想到当年友人说同门之谊“坚如磐石”,而今却已荡然无存,虚名又有何用呢?
注释
⑤皇极:以帝王为中心,施政教于四方。
犀浦道:属成都府,杜甫宅其地,治所在今郫县犀浦镇。安史之乱,唐玄宗避蜀,因定成都为南京,实未进驻。
5.非与戏:不可同……开玩笑。
⑤“帽檐”句:用孟嘉龙山落帽事。
⑸茂陵:汉武帝刘彻的陵墓,在今陕西省兴平县东北。刘郎:指汉武帝。秋风客:犹言悲秋之人。汉武帝曾作《秋风辞》,有句云:“欢乐极兮哀情多,少壮几时兮奈老何?”
香远益清:香气远播,愈加使人感到清雅。
17.适:到……去。
表:一种臣下呈于君主的文体,一般用来陈述衷情,颂贺谢圣。