译文
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨(xin)。
可人世间不如意的事儿本来就多啊,但愿你和我两(liang)地同心,永不相忘!
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
敲门竟连一声犬吠都(du)没有,要去向西家邻居打听情况。邻人报说(shuo)他是到山(shan)里去了,回来时总要西山映着斜阳。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。
不要轻易将成仙的愿望许诺,那是独对青灯自我折磨。湘灵鼓瑟演奏情投意合,秦台吹箫享不尽人间欢乐。
悔悟过失改正错误,我又有何言词可陈?
依立在垂柳飘飘的红桥上,罗裳轻舞随(sui)风飘。摘下两片石榴叶,想要留给谁?如果说有情的话,也只有明月了,只有他孤独地送走夕阳。希望借助东风(春风)的力量讲心中话给你听,无奈东风劲,尽吹散。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处(chu)。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
不象银不似水月华把窗户(hu)映得寒凉,抬头远望这晴朗的夜空护托着一轮玉盘。月光中疏淡的梅花散发出浓郁的芳香,银色里丝丝的柳枝又似带露初干。自以为淡淡的白粉涂上那金色的阶砌,仿佛如薄薄的轻霜飞洒在玉栏。一梦醒来西楼里已是一片静(jing)寂,只有中天里的残月还可隔帘遥观。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳参差风中飞舞。
注释
寡人:古代诸侯向下的自称。即所谓诸侯自谦是“寡德之人”。
③宽衣带:谓人变瘦。
②向晚:临晚,傍晚。
⑺避暑离宫:在离宫避暑。离宫,皇帝在京城以外的宫室。
(51)居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的“进”,对应“居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
苹:生长在浅水中的一种水草。苹飙(biāo):吹过水草的秋风。
⑤蘅皋(héng gāo):长满杜蘅的水边陆地。蘅即杜蘅。