译文
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳(yang)西下只见江水东流。
在石头上磨玉做的簪子,玉簪快要磨成却从中间折断。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来(lai)飞去。绿水中倒映着(zhuo)岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
一条蛇羞(xiu)于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
淇水流趟,宛如碧玉,舟车交通繁忙,日夜奔流。
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
您将远行,我和您分别,请别轻视我的送别之情,希(xi)望您早日平定侵略者,以便及早给朝廷献上获胜捷报的诗歌。
精力才华已竭,便当撩(liao)衣退隐。
花草不对春(chun)风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又(you)堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
寄出去的家信不知何时才能到达,希望北归的大雁捎到洛阳去。英文
注释
⑸红袖:指织绫女。
持节:是奉有朝廷重大使命。
陇西:古称陇山以西为陇西,即今甘肃省一带。
朱颜改:指所怀念的人已衰老。
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
1,宫词:此诗题又作《《后宫词》白居易 古诗》。
32.糟丘:积糟成丘。极言酿酒之多,沉湎之甚。《尸子》卷下:“六马登糟丘,方舟泛酒池。”蓬莱:古代传说中的神山名。此处泛指仙境。