译文
春日里贪睡不知不觉天已破晓(xiao),搅乱我酣眠的(de)是那啁啾的小鸟。
平缓流动(dong)的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我守卫甫国城堡。想(xiang)念你啊想念你,哪时我才能回(hui)到故里?
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急(ji)声。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风(feng)度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
这时互相望着月亮可是互相听不到声音,我希望随着月光流去照耀着您。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
忽然听说海上有一座被白云围绕的仙山。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
右手拿着捡的麦穗,左臂挂着一个破筐。
玩书爱白绢,读书非所愿。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
山中春雨一夜未停,树丛梢头流淌百泉。
注释
(11)幽执:指被囚禁。
先王:前代君王。郭锡良《古代汉语讲授纲要》注为周开国君主文、武王。
②杞妻:春秋齐大夫杞梁之妻,或云即孟姜。杞梁,名殖(一作植)。齐庄公四年,齐袭莒,杞梁战死,其妻迎丧于郊,哭甚哀,遇者挥涕,城为之崩。后演为孟姜女哭长城的传说。
27.辞:诀别。
⑦遮莫:尽管,任凭。
⑻算只有殷勤:想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮,留住春色。