译文
当权者有谁肯能援引我,知音人在世间实在稀微。
多希望能追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战(zhan)(zhan),战斗结(jie)束后战场上只剩下凄凉的月色。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
在阁楼中好似春天一般,平常不用的窗(chuang)子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近(jin)。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊(liao)天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊(xun)在扬州对花彷徨。
白天在海上捕鱼虽然辛苦,但晚上归来,有青天明月、大海涛声伴送到家,真是开心惬意。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
酷热的夏天热气终于消退,房子里也安静了。
注释
36.赠谥美显:指崇祯追赠周顺昌“忠介”的谥号。美显:美好荣耀。
参差:原指长短不齐的样子。这里形容稻田水光闪烁,明暗不定。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
⑵昏:昏暗,罗帐:古代床上的纱幔。
⑸兕(sì):野牛。
党:亲戚朋友
阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。
1丙辰:指公元1076年(宋神宗熙宁九年)。这一年苏轼在密州(今山东省诸城市)任太守。