译文
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
到底是西湖六月天(tian)的景色,风光与其它季节确实不同。
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力(li)加餐。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房(fang)。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
我胸有治国(guo)大略,我必须为国家担忧,我想见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已(yi)经危机四起,安禄山准备(bei)反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人(ren)却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏酸枣树上。品性善良的好君子,仪容端庄从不走样。仪容端庄从不走样,各国有了模范形象。
可惜钟子期早已死去,世上再也找不到那样的知音。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗(dou),范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以能够美名流传,就在于立功万里,为国家和君王效命。
人生在世,无法称心如意,不如披(pi)头散发,登上长江一叶扁舟。
(孟子)说:“使人民安定才能称王,没有人可以抵御他。”
注释
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。
(18)敢以烦执事:冒昧地拿(亡郑这件事)麻烦您手下的人。这是客气的说法。敢,冒昧的。执事,执行事务的人,对对方的敬称。
② 遥山:远山。
⑨回头:指透彻醒悟。佛家语“苦海无边,回头是岸。”
(16)挝(zhuā):敲击。